Ban Van Than in Duong hamlet, Vay Nua commune, Da Bac district, has been teaching the Nom-Dao script for nearly 15 years, contributing to preserving the language and culture of the Dao Tien ethnic group.



 

Ban Van Than in Duong hamlet, Vay Nua commune, Da Bac district, has been teaching the Nom-Dao script for nearly 15 years.


The 80-year-old man, who is called "the teacher” by locals, said when he was small, his father taught him the writing, culture, and traditional practices of Dao Tien people.

He knows how to write, as well as folk songs, idioms and proverbs of the group. After retirement, the man and his peers in the neighborhood collected, compiled and disseminated books on the Nom-Dao script and the custom of Dao Tien people.

Duong hamlet is home to 79 households with 333 people, all belonging to the Dao Tien group. However, not many of them know how to read and write the language.

In 2009, Than asked for permission from the communal People’s Committee to popularise the language among local officials and residents. Since then, he has maintained Nom Dao language classes in Duong and Lau Bai hamlets of Vay Nua commune, and Ngu hamlet of Hien Luong commune.

Dang Van Binh in Duong hamlet said he has joined Than’s class since 2015, adding he and other members have tried to learn the language to pass down it to next generations.

Most Dao Tien people in Vay Nua now know their language, writing, and custom.

Xa Van Si, Chairman of the Vay Nua commune People’s Committee, said more than half of the local population are Dao Tien, mainly in Duong, Thin, Mo Ne, and Lau Bai hamlets.

Thanks to Than’s classes, the number of people fluent in the language has been on the rise, he noted, pledging that the commune will continue supporting the man’s efforts.

Related Topics


Lac Son celebrates provincial relic recognition for ancient rock carvings at Suoi Co

The People’s Committee of Lac Son district held a ceremony on April 28 to receive the provincial relic certificate for the ancient rock carving site at Suoi Co stream, located in My Thanh commune.

Special music show celebrates 50th anniversary of national reunification

A special music show titled "The country is in the fullness of joy” has been held at Hoa Binh Square in Hoa Binh city in celebration of the 50th anniversary of the liberation of the South and national reunification (April 30, 1975–2025).

Lo Son commune’s traditional stream fishing festival

The People's Committee of Lo Son commune, Tan Lac district, has organised the local annual traditional stream fishing festival on April 19 - 20.

Hoa Binh - The land of epics and legends

As a land deeply intertwined with human history and Vietnam’s millennia-long journey of nation-building and defence, Hoa Binh is often revered for its epic tales and legends. Residents of Hoa Binh boast a rich cultural identity, reflected in their unique language, traditional attire, customs, and folk melodies – described as "sweet as honey, clear as a mountain stream.”

Truong Kha temple festival 2025

Lac Son district’s Vu ban town held the 2025 Truong Kha temple festival on April 12–13 (the 15th–16th days of the third lunar month). Since its revival in 2019, the festival has been organised every three years, preserving valuable intangible heritage while meeting the community’s cultural and spiritual needs.